Purple People Eater



Исполнитель: Judy Garland
Альбом: Garland At The Grove (Live)
Длина: 3:59
Категория: Рэп и Хип-Хоп

Машинный перевод с английского на русский язык: (slowly, almost spoken)
In these days of flying saucers and Sputniks
You expect almost anything to happen
The Thing, The Fly, The Mole People, The Gamma People
The Indestructible Fossil Man, The Amazing Colossal Man
The Body Snatchers, The High Incredible Brain Scratchers
I was a teenage werewolf, I was a 50 foot woman!
And other unidentifiable flying objects

I dismissed them all as being science fiction
They belonged on a library shelf
But here I am facing contradiction
’cause it happened to me myself

The sky turned red, and then it turned green
I couldn’t catch my breath
And then there was a roar of thunder
That scared me half to death

Then I saw it, yeah, I saw it, yes

(sung fast, upbeat)
I saw a thing a-coming out of the sky
It had one long horn and one big eye
I commenced shaking and I said, “ooo-ee!”
“It looks like a purple people eater to me!”

We had one live, one horned flying purple people eater
One eyed, one horned flying purple people eater
One eyed, one horned flying purple people eater
Sure looks strange to me!

Well he came down to Earth and he lit in a tree
I said, “Mister Purple People Eater, don’t eat me!”
He looked at me, and then he said
“I wouldn’t eat you ’cause you is red”

One eyed flying purple people eater
One horned flying purple people eater
One eyed, one horned flying purple people eater
Sure looks strange to me!

I said, “Mister Purple People Eater, what’s your line?”
He said, “eating purple people, and it sure is fine”
“But that’s not the reason that I came to land”
“I wanna get a job in a rock ‘n’ roll band”

Well whisper so, rock ‘n’ roll, flying purple people eater
Pigeon toed, undergrowed, flying purple people eater
He wears short shorts, flying purple people eater
Sure looks strange to me!

Well, he went on his way, and then whadda’ya know?
I saw him last night on the Sullivan show
Blowing it out, really knocking ’em dead
Blowing purple music through the horn in his head

Well bless my soul! Rock ‘n’ roll! Flying purple people eater!
Pigeon toed, undergrowed, flying purple people eater
So all you blue people, all you red people, better watch what you do
Or else the purple people eaters might eat you

(медленно, почти устно)
В эти дни летающие тарелки и Sputniks
Вы ожидаете, почти ничего пройти
Вещь, Муха, Крот Люди, Гамма Люди
Нерушимый Ископаемого Человека, Удивительный Колоссальный Человек
В Body Похитителей, Высокий Удивительный Мозг Скребки
Я был тинейджером-оборотнем, я был в 50 метрах женщина!
И другие неизвестные летающие объекты

Я отпустил их всех, как будучи научной фантастики
Они принадлежали к библиотеке Полка
Но здесь я столкнулся противоречие
потому что это случилось, мне даже

В небо покраснело, а потом он позеленел
Я не мог поймать мое дыхание
И потом был рев thunder
Этот страх заставил меня наполовину смерть

Он, да, видел,видел … да

(поется быстро, оптимистичной)
Я увидел вещь-выйдя из небо
У него был длинный рог и один большой глаз
Я начал трястись и я сказал: “ООО” УО!”
“Он выглядит как фиолетовый люди людоед!”

У нас был один live, рога flying purple people eater
Слеп на один глаз, рогатые летающие фиолетовый людей едок
Одноглазый мужчина, рогатые летающие фиолетовый людей едок
Конечно выглядит странно для меня!

Ну он спустился на землю и зажег дерево
Я сказал: “Сэр Purple People Eater меня не ешь!”
Он посмотрел на меня, а затем сказал
“Я бы не съесть тебя потому что это красный”

Один глаз flying purple people eater
Один рогатого летающие фиолетовый людей Пожиратель
Одноглазый, одна рогатая фиолетовый летающий people eater
Действительно, выглядит странно для меня!

Я сказал, “Мистер Фиолетовый Людей Едок, какова ваша линия?”
Он сказал: “фиолетовый едят людей, и он уверен, штраф”
“Но это не причина, по которой я пришел на землю”
“Я хочу, чтобы получить работу в ” rock ‘n’ roll band”

Хорошо, шепотом так, rock ‘n’ roll, flying purple people eater
Голубь слушал, undergrowed, летающие фиолетовый люди eater
Носит короткие шорты, летающие фиолетовый людей eater
Конечно, выглядит странно для меня!

Ну, он был на его пути, и тогда все бы Наталья ты знаешь?
Я видел его вчера на Салливан Карту
И дует, действительно стучится в их мертвых
Местами фиолетовый музыка через рожок в голову

Ну мое благословение душа! Рок-н-ролл! Летающие фиолетовый людей едок!
Голубь косолапый, undergrowed, летать purple people eater
Так все, что вы синие люди, они все красные люди, которые лучше увидеть, что вы делаете
Или иначе фиолетовые едоки людей может съесть тебя


оставить комментарий