Surgery



Исполнитель: The Vincent Black Shadow
Альбом: Fear In the Water
Длина: 3:17
Категория: Другая

Перевод с английского на русский язык: “Now’s the time for you”
He said
“To open up so I can see”
He cut a piece
Of skin for me
I never had to wait in line
He never seemed to know it was me
As he stood over me
Wide awake and clenching his teeth…
I thought
Maybe
Just maybe it was time to see a new doctor
Caked all over
What a mess

correct:
coming back from surgery,
coming up on seventeen.
some kind of -oplasty,
or maybe a lobotomy.

coming back from surgery,
coming up on seventeen.
i don’t remember how i looked,
before he got to me.

oh, oh, oh
oh, oh, oh

coming up on twenty-three
cut a piece of skin for me.
never had to wait in line,
he never seemed to know it’s me.

as he’s standing over me,
wide awake and clenching teeth.
“now it’s time” he said,
“for you to open up so i can see.”

caked, all,
caked all over. (x4)

ohh, oh, ohh, oh
oooooooo.
ohh, oh, ohh, oh.

coming up on twenty-three,
cut a piece of skin for me.
never had to wait in line,
he never seemed to know it’s me.

he’s standing over me,
wide awake and cleching teeth.
“now it’s time for you” he said,
“to open up so i can see.”

caked, all,
caked all over. (x4)

“Сейчас самое время”
Он сказал:
“Чтобы открыть так что я могу видеть”
Он отрезал кусок
Скин для мне
Я никогда не приходилось ждать в очереди
Он никогда, казалось, не знаю, что это был я
Как он стоял надо мной
Проснулась и сжав зубы…
Я мысли
Может быть,
Может быть, это было время, чтобы увидеть новый врач
Запекшейся всего
Что бардак

правильно:
возвращение д’ хирургии,
подхожу к семнадцати.
какая-то -oplasty,
или, может быть, лоботомия.

назад с момента операции,
приехав в семнадцать лет.
я не помню как это будет выглядеть,
прежде чем прийти ко мне.

ах, ах, ох
ох, ох, ох

подойдя на двадцать три
вырезать кусок кожи для меня.
никогда не должен был ждать, в линия,
мне, вообще, казалось, знал, что.

так стоит надо мной,
вверх и сжимает зубы.
“сейчас самое время”, – сказал сказал,
тебя так”, чтобы открыть I can видеть.”

облеплены, все,
caked all over. (x4)

о, ООО, ООО, ох
оооооооо.
ох, ох, ох, ой.

приходит на двадцать три,
разрез кусок кожи для меня.
он никогда не ждать в очереди,
он никогда не он, казалось, знал это сам.

он меня стоя
проснулся и cleching зубы большой.
“теперь для тебя” в то время. сказал,
“раскрыться так, что я вижу.”

спекшейся, все,
спекшейся все на месте. (х4)


оставить комментарий