This Time



Исполнитель: John Elefante
Альбом: On My Way to the Sun
Длина: 4:03
Категория: Метал,рок

Машинный перевод с английского на русский язык: She sat cold in a waiting room,
frightened and all alone
Watched the clock tick down,
knowing that her baby would soon be gone
Her head slung low, so embarrassed
She was 13 years old
She felt a kick inside as a reminder
of a life she couldn’t show
Then she heard a voice inside say “Run away!
It was a mistake, but don’t throw your child away!”

Then she fell into a light sleep,
had a dream about a little girl
There was a birthday cake and three candles
She was living in another world
She saw the little girl become a woman,
living in a happy home
Then she was suddenly awakened
by a voice that called her name
They said, “Don’t worry, you’ll be fine.
You’re still young, we see this all the time.”

Right then the Lord began to speak:
“You’re not taking this one! She’s Mine!
She’ll grow up and seek My name.
You’re not taking her! She’s Mine!
And you’re not taking her this time.
No, you’re not taking her this time.”

She laid flat on the table
She asked “Please, can I talk to someone?”
But a headstrong woman with a blank stare
said “We’ve gotta get this done.”
Then she cried out, “Lord, please help me!
I’ve got to get to a phone!
I need to call my momma
to help me find my baby a home!”
They said, “Don’t worry, you’ll be fine.
You’re still young, we see this all the time.”

Right then the Lord began to speak:
“You’re not taking this one! She’s Mine!
She’ll grow up to seek My name.
You’re not taking her this time.
I decided before time began.
Her name is written in the Book.
They didn’t have the power to take her life.
They’re not taking her – she’s Mine!
You’re not taking her this time.
No, you’re not taking her this time.”

This time
No, you’re not taking her this time

Она сидела в холодном зале ожидания,
страшно и в полном одиночестве
Набор часики тик вниз,
зная, что ее ребенок будет скоро уйду
Ее головой перекинул низкая, так что запуталась
Он был 13-летний
Она почувствовала удар внутри как напоминание
жизни она не могла показать
Затем она услышала голос внутри сказал “убегайте!
Это была ошибка, но не бросайте ваши дети пропали!”

Затем она впала в свет сон,
была мечта о девочке
Было день рождения торт и три свечи
Она жила в другом мире
Она увидела девочка стала женщиной,
живут в счастливый дом
После внезапно разбудили
с голос, который назвал ее название
Они сказали: “не волнуйтесь, вы будете нормально.
Вы еще молоды, мы видим, что времени.”

Сразу после этого Господь начал разговор:
“Это ты не получишь! Он Мой!
Будет расти и искать Мое имя.
Вы не с ней! Она моя!
И ты не заберешь ее в этом время.
Нет, ты не заберешь ее времени.”

Она плоская на столе
Она спросила: “могу ли я поговорить с кем-то?”
Но упрямая женщина с пустой старе
сказал, что “мы должны добиться этого.”
Так что она вскрикнула, “Господи, помоги мне!
Я должен получить к телефону!
Мне нужно позвонить маме
чтобы помочь мне найти моего малыша домой!”
Они сказали: “не волнуйтесь, вы будете хорошо.
Ты еще молод, видим это все время.”

Только тогда Господь начал говорят:
“Ты не принимаешь это! Она моя!
Она находится они растут, чтобы искать Мое имя.
Не будет ее забрать в этот раз.
Я решил до начала времен.
Ваше имя записано в книге.
Они не имеют власти принять свою жизнь.
Они вы не принимаете ее – она Моя!
Вы не на этот раз его получить.
Нет, ты не взять ее в этот раз.”

Это время
Нет, ты не заберешь ее в этот раз


оставить комментарий